4 casas Shou Sugi Ban: con madera carbonizada.

Cargada de tradición, la arquitectura japonesa ha sido una influencia duradera e inspiradora en la arquitectura y el diseño occidentales. Shou sugi ban es una técnica japonesa centenaria utilizada por un número cada vez mayor de arquitectos y diseñadores, preservando la madera prendiéndola con fuego para crear un hermoso acabado de ébano con textura.

Shou sugi ban también se conoce como yakisugi en Japón: yaki significa calentar con fuego, sugi se refiere al ciprés. Comenzó como una forma de cercas a prueba de fuego y fachadas de casas rurales y almacenes para proteger alimentos y pertenencias de los incendios. Tradicionalmente, tres tablones se atan en un tubo triangular y el interior se enciende en llamas antes de enfriarlo con agua. Se limpia y termina con aceite natural, produciendo un color negro de carbón quemado con un acabado plateado.

Hoy en día, se logra el mismo efecto utilizando una antorcha de propano o un horno para grandes producciones. Si bien parece un proceso contraintuitivo, la capa de carbón no solo es incombustible, sino que repele el agua, resiste la podredumbre y los insectos al tiempo que prolonga la vida útil de la madera.

Estos cuatro arquitectos y diseñadores de la región de Asia Pacífico que están adoptando la técnica tradicional japonesa de shou sugi ban.

Le puede interesar leer:
· La técnica de quemar la madera para uso en la arquitectura.
· Pequeña casa japonesa llamada Muji con madera carbonizada Shou Sugi Ban
· La madera quemada embellece la decoración interior.

Platform House por studioplusthree

«Elegimos shou sugi ban para crear un exterior que fuera de bajo mantenimiento, pero que también tuviera una pátina natural y una textura que pudiera cambiar muy sutilmente con el tiempo», dice Simon Rochowski, director de studioplusthree. “Esta idea de progresión del tiempo era importante para el cliente en el contexto de un hogar familiar. También se relacionó con el concepto general de la casa, siendo un exterior oscuro y áspero con un interior pálido y liso ”.

Platform House es una sorprendente adición de segundo piso con una forma inspirada en el sitio triangular altamente restringido. La nueva plataforma eleva las áreas habitables y los voladizos sobre la cubierta de abajo. El revestimiento de madera chamuscada acentúa la forma del nuevo volumen y contrasta con la madera pálida y el interior blanco limpio para definir claramente el interior y el exterior.

studioplusthree realizó una extensa investigación y pruebas con el constructor antes de decidir sobre las especies de madera. Realizaron pruebas de quemado con diferentes maderas y técnicas para lograr la pátina y el grado de carbonización deseados. Se decidieron por el ciprés y la carbonización se realizó a mano en el sitio y bajo condiciones controladas.

«Aunque habíamos investigado y probado mucho, el proceso en sí seguía siendo una especie de experimento, pero estamos realmente satisfechos con la forma en que resultó», dice Simon. “La textura, los nudos y el grano de la madera le dan una calidad natural que es hermosa y muy táctil de cerca. A pesar de ser un tono oscuro, capta y refleja la luz cambiante durante todo el día de una manera muy natural «.

Garth House por Ola Studio

«Utilizamos madera carbonizada para este proyecto, en primer lugar, porque estábamos muy interesados en el método», dice Phil Snowdon de Ola Studio. “Tenía sentido para nosotros proteger la superficie exterior del revestimiento de madera con carbón. Y también se ve increíble. La textura, el color y la crudeza son exactamente lo que estábamos buscando para sentarnos y contrastan con las paredes blancas de la casa original «.

Garth House incluyó una adición a una casa de finales de 1800 con una serie de cajas que proporcionan nuevos espacios de vida para una familia joven de cinco. La adición adopta las formas rectilíneas de la casa original, pero las cajas varían en secuencia y tamaño y se apilan una encima de la otra o una al lado de la otra. La fachada de madera chamuscada, con listones que se extienden debajo de la parte superior de las ventanas para crear pantallas de privacidad y protección solar.

Ola Studio contrató un lanzallamas de gas y experimentó con varias especies de madera de alta durabilidad externa. Descubrieron Lunawood, una picea tratada térmicamente, cubierta con un aceite penetrante y conservante que le dio el mejor acabado.

Garden Pavilion by BLOXAS

» Shou sugi ban creó una experiencia táctil sin refinar para el cliente al tiempo que crea protección natural a largo plazo», describe Anthony Clarke, director de BLOXAS.

Garden Pavilion es un santuario privado para un cliente que sufre de un trastorno crónico del sueño. Proporcionando un lugar de alivio y refugio, está diseñado como un elemento del jardín con su fachada de cedro occidental carbonizado que retrocede hacia la sombra y los árboles. El dormitorio está ubicado al final del pabellón, donde grandes persianas externas bloquean por completo toda la luz del día, cerradas de forma segura con correas de lona industriales y mosquetones.

«Las persianas carbonizadas sellan la habitación con correas de lona y ganchos de mosquetón para proteger contra la luz, el ruido y la distracción», dice Anthony. «El cliente camina afuera para cerrarlos o abrirlos cuando duerme o se despierta, y la madera carbonizada deja una marca negra en las manos cuando se toca, lo que significa el ritual y la transición entre los dos estados».

Hatherlie by Andrew Simpson Architects

«El uso de madera carbonizada fue una sugerencia del cliente y muy alineada con las ambiciones del proyecto», dice Andrew Simpson de Andrew Simpson Architects. «Nos enfocamos en aplicar una paleta de materiales que naturalmente resistirían, no requerirían mantenimiento continuo y transmitían un sentido de artesanía».

Hatherlie tiene un volumen contemporáneo agregado a la parte trasera de una pintoresca terraza de estilo Boom. Mientras que el frente de la casa patrimonial tiene una paleta exterior clara y un interior oscuro, la experiencia se invierte en la adición, con un interior de cedro claro y un exterior carbonizado de ceniza Silvertop. La madera carbonizada es de Eco Timber Group y se fija con clavos de cobre hechos a mano. «Proporciona un detalle encantador de contrapunto al negro de la madera carbonizada», dice Andrew. El exterior oscuro resalta la forma escultórica, similar al origami, del nuevo volumen y los materiales naturales, por dentro y por fuera, desarrollarán una pátina que solo se verá mejor con el tiempo.