Ganadores de los Wood Awards 2023

New Temple Complex ha sido coronado como el mejor edificio nuevo de madera del Reino Unido, habiendo ganado el Premio de Oro en los Wood Awards en una ceremonia celebrada en Carpenters Hall en el mes de noviembre.

Todos los ganadores y los proyectos preseleccionados muestran la crème de la crème de la arquitectura y el diseño británicos. Muestran lo que se puede lograr en términos de reducción de carbono y diseño, sin necesidad de hacer concesiones, cuando se utiliza madera como principal material estructural. Se espera que los participantes de este año inspiren a más diseñadores a trabajar con la madera como material principal y se esperan ver más entradas el 2024

Premio de Oro: Nuevo complejo de templos

Con una celebración de la materialidad natural incrustada en la historia local, el New Temple Complex es un edificio con visión de futuro caracterizado por una pacífica simplicidad.

Encargado por The White Eagle Lodge, una organización espiritual multirreligiosa, este nuevo edificio busca dar la bienvenida a visitantes de todas las religiones y de todos los rincones del mundo. Comprende un templo, biblioteca, capillas, salón comunitario, vestíbulo público y cocina, ubicado dentro de terrenos recientemente ajardinados.

Una serie de pabellones ortogonales con entramado de madera, conectados por una pasarela enclaustrada y que dan a un patio central con jardín, se han diseñado teniendo en cuenta principios pasivos y sostenibilidad a largo plazo.

Un antiguo camino corre junto al sitio, pasando por lechos de arcilla y arroyos de tiza, siguiendo una ruta Tudor utilizada para transportar madera desde bosques antiguos hasta la ciudad constructora naval de Portsmouth. Adoptando un enfoque que prioriza la tela, el edificio hace uso de cada uno de estos materiales: estructura enteramente de madera, con ladrillos de arcilla caravista colocados dentro de mortero de cal y tiza y revestido con capas de fresno y abedul cultivados en el Reino Unido. Los espacios resultantes fomentan la contemplación y la conexión con el paisaje.

Arquitecto: James Gorst Architects
Especies de madera: Alerce de Siberia (Siberia), abeto europeo (bosque bávaro), fresno blanco (Reino Unido), contrachapado de abedul (Europa) – Certificado PEFC y FSC.
Fotografía: Rory Gardiner

Techo y linterna del Westminster Hall

Durante un período de tres años, este proyecto patrimonial ha conservado de manera experta el exquisito techo medieval con vigas de martillo del Westminster Hall y ha reparado su linterna gótica.

Westminster Hall, un edificio catalogado de Grado I dentro de un sitio del Patrimonio Mundial, se completó originalmente en 1097 antes de ser remodelado a fines del siglo XIV para convertirlo en la obra maestra gótica que se conoce hoy, con la adición de su magnífico techo con vigas de martillo. Con trece arcos de madera de 660 toneladas, fue la estructura más grande de Gran Bretaña durante quinientos años.

Siguiendo las pautas de trabajos anteriores en el techo de la década de 1920, el enfoque de reparación de las armaduras medievales implicó el uso experto de métodos de carpintería tradicionales y fijaciones físicas para proporcionar reparaciones reversibles y honestas a la estructura.

Después de haber sido dañada por una bomba en la Segunda Guerra Mundial y reconstruida en la década de 1950, la linterna del techo de madera revestida de plomo también fue redecorada y reparada, utilizando materiales recuperados siempre que fue posible y requiriendo trabajo de carpintería especializada.

Arquitecto: Donald Insall Associates
Madera: Roble Inglés (Kent)
Fotografía: Thomas Erskine y Donald Insall Associates

Estación de campo

Proyecto pequeño
de investigación e innovación

Utilizando madera de copa, a menudo descartada como desperdicio forestal, este pabellón multiusos de 100 m2 en Hooke Park combina la innovación técnica con un profundo respeto por la naturaleza y demuestra el potencial de la arquitectura moderna para contribuir positivamente a la gestión de los bosques.

Desarrollado por estudiantes del programa de posgrado Design + Make de AA, el pabellón del bosque sirve como un laboratorio al aire libre para estudios ecológicos a largo plazo, creando un espacio interactivo tanto para la comunidad de AA como para el público.

Para la estructura principal del pabellón se utilizó haya madura, que crece en abundancia en el campus boscoso de 142 hectáreas, lo que muestra cómo este recurso subutilizado puede transformarse en un material de construcción eficaz.

En colaboración con ingenieros de ARUP, se desarrolló una lógica estructural que dio como resultado una armadura espacial distintiva de tirantes de madera en rollo de haya dentro de una rejilla dimensional de fresno. Este diseño innovador permite un llamativo voladizo de tres metros en todos los lados.

Al integrar la visión por computadora durante la fabricación robótica, las variaciones de las ramas de los 256 tirantes de madera en rollo podrían adaptarse en tiempo real. Esta innovación tecnológica se adapta a las excentricidades de los materiales y muestra cómo las técnicas de fabricación avanzadas pueden armonizarse con materiales naturales e irregulares para crear soluciones arquitectónicas escalables.

Arquitecto: Design + Make Programme
Maderas: Haya (Reino Unido), fresno (Reino Unido), pícea común (Reino Unido): FSC y cultivado en Gran Bretaña.
Fotografías: The Architectural Association, The Design + Make Programme

Escuela Benenden, Salón Centenario y Escuela de Música

Estructural
del sector público y educativo

Al diseñar la madera para alcanzar su máximo potencial auditivo, esta sala de conciertos y edificios de escuelas de música de clase mundial transforman la educación musical y cultural de los alumnos de Benenden y la comunidad local.

Los edificios Centenary con estructura de madera de forma elíptica incluyen una sala de conciertos con capacidad para 750 personas, capaz de albergar a toda la escuela y recibir músicos visitantes, y una sala de recitales con capacidad para 150 personas con aulas y salas de práctica adyacentes, que brindan un espacio acogedor para que los estudiantes ensayen.

Debido a su forma y materialidad, la calidad del sonido interpretado en esta sala revestida de madera, totalmente hecha a medida, es comparable a la de las salas de conciertos de todo el mundo y ha atraído actuaciones de talla mundial.

En todos los edificios se utilizan paneles de madera texturizados «sin ondas» y una variedad de láminas de madera contrachapada y enchapadas, lo que sitúa la calidad acústica en primer plano del proyecto. Un llamativo techo en forma de diagrid sirve como dispositivo estructural y acústico, permitiendo que el sonido rebote alrededor de las bahías y fomentando que el volumen se sienta más grande.

No es exclusivamente para uso escolar, la excelente calidad del espacio para espectáculos permite la oportunidad de celebrar conciertos con diversos intérpretes, incluida la Orquesta Filarmónica de Londres, llevando la cultura a las puertas de la comunidad local.

Arquitecto: Hollaway Studios
Maderas: Madera T de arce ‘flutterfree’ (Canadá); Contrachapado de Abedul (Letonia/Finlandia); Roble (Dinamarca) – Certificado PEFC y FSC.
Fotografías: Hufton and Crow

El edificio blanco y negro

Sostenibilidad
Comercial y Ocio

Este emblemático complejo de oficinas de madera establece un nuevo estándar para la arquitectura de espacios de trabajo sostenible e innovador basado en la construcción con bajas emisiones de carbono, la circularidad y los materiales naturales.

Situado a 17,8 metros sobre el paisaje urbano de Shoreditch, en el lugar de un antiguo patio de secado de madera, el Black & White Building es la estructura de madera diseñada más alta de su tipo en el centro de Londres.

Con una superestructura híbrida de madera compuesta por un marco LVL de haya con losas y núcleo de CLT para crear amplios espacios de trabajo abiertos., el edificio de siete plantas y 4.480 m2 demuestra que la madera no es sólo una solución estructural viable para edificios de oficinas, sino una opción preferible tanto por su rendimiento como por su sostenibilidad. La estructura de madera se expresa internamente, celebrando la belleza natural del material en los amplios espacios de trabajo abiertos. Sin paredes divisorias internas estructurales y el MEP cuidadosamente coordinado para minimizar la intrusión visual, el diseño se puede adaptar fácilmente a medida que cambien las demandas futuras.

Diseñado con principios de economía circular, métodos modernos de construcción y materiales pioneros, el edificio demuestra el impacto positivo que estos pueden tener en el rendimiento, la sostenibilidad y la eficiencia en la construcción.

La simplicidad de este edificio de oficinas de madera totalmente diseñado contradice su innovación revolucionaria. Al establecer una poderosa agenda sostenible con solo 410 kgCO2e/m2 ​​de carbono incorporado (A1-A5), se ha optimizado el uso de materiales. Cada componente está diseñado para ser lo más eficiente posible, dando como resultado un diseño honesto y sin excesos.

Diseñado para ofrecer un espacio de trabajo flexible y compartido a las empresas, este edificio modesto pero significativo con una poderosa agenda sostenible es el edificio de oficinas de madera más alto del centro de Londres.

El diseño se expresa a través de las partes constitutivas, evitando excesos o florituras arquitectónicas innecesarias y la belleza del edificio terminado surge de las cualidades inherentes de cada capa y de cada material sin decoración.

La estructura de madera de última generación está enmarcada por el muro cortina acristalado, con protección solar proporcionada por una segunda piel de lamas de madera verticales. Un modelo paramétrico que simula el movimiento y el impacto del sol contra la fachada determina el diseño y la forma de las lamas, lo que demuestra cómo la madera, combinada con un análisis digital de vanguardia del desempeño ambiental, puede dar como resultado un edificio verdaderamente del siglo XXI.

Arquitecto: Waugh Thistleton Arquitectos
Maderas: haya europea (Austria); picea europea (Alemania); Tulipwood (Norteamérica) – Certificado PEFC y FSC.
Fotografía: Jake Curtis

El cobertizo para botes

Proyecto pequeño

Construido con técnicas de carpintería japonesa y sin fijaciones mecánicas, este cobertizo para botes de alerce se encuentra elegantemente en la orilla del río Cam.

Para minimizar el impacto ambiental del Boathouse, la superestructura del edificio está hecha de alerce inglés y fue cuidadosamente diseñada para evitar el uso de pegamento, clavos u otros sujetadores. En cambio, los miembros de madera tienen muescas y ranuras, uniéndose entre sí para formar una estructura resistente pero flexible.

Las paredes livianas están formadas por pantallas removibles colocadas dentro de las columnas y sujetas con clavijas de madera, de modo que puedan levantarse en verano cuando el barco se utiliza regularmente.

El techo curvo estilo pagoda está revestido de cobre reciclado y toda la estructura se asienta sobre un marco de postes de andamio «al final de su vida útil» clavados a mano en el lecho del río.

El marco se fabricó fuera de las instalaciones en un taller de carpintería como un kit de piezas relativamente pequeñas que luego el cliente y sus amigos pudieron ensamblar ellos mismos.

Revestido con un techo de cobre, el marco toma influencia de las técnicas ‘Sashimono’ y ‘Kumiko’ de construcción de muebles utilizando carpintería de madera simple y compleja sin necesidad de clavos. Una estructura repetitiva que minimiza la variedad de juntas, tamaños estándar de madera y prefabricación antes de trasladarse al sitio ha ayudado a reducir el carbono incorporado. Cada miembro de la madera fue cuidadosamente marcado, ensamblado y levantado durante un largo fin de semana entre un variopinto grupo de amigos.

Arquitecto: Ashworth Parkes Architects Ltd
Maderas: Alerce japonés e híbrido (Reino Unido): certificado FSC
Fotografía: Matthew Smith Architectural Photography

Dragon Flat

Interiores

Grabados generados por IA adornan los paneles de madera de las paredes y la carpintería de este piso municipal reformado de los años 50, aportando divertidos detalles gráficos al interior renovado.

Al reconfigurar sutilmente el diseño y utilizar tablas de madera grabadas con delicados diseños para las superficies, este apartamento dúplex se ha transformado en un espacio encantador y personal para sus ocupantes.

La minuciosa eliminación de las particiones que no soportan carga en el piso inferior permite que las ventanas de doble cara llenen la habitación con luz natural. Las limitaciones de altura estructural llevaron a centrarse en superficies y materiales para enriquecer el espacio y desviar la atención de la baja altura del techo.

Los tableros OSB con clips de latón se utilizan como papel tapiz para el dormitorio con tatami, rindiendo homenaje a los humildes comienzos del apartamento. Los paneles fueron encalados antes de ser grabados mediante CNC con motivos florales, creando contraste para que los diseños se destaquen.

La madera contrachapada pálida con detalles exquisitos define la estética interior, formando un vestidor, una plataforma de tatami elevada y gabinetes de altura completa de pared a pared. Una escalera flotante de madera perforada crea un elemento llamativo pero sensible, que permite que la luz se filtre suavemente.

Conozca más sobre esta obra en: Dragon Flat, apartamento renovado utilizando OSB grabados con IA.

Arquitecto: Tsuruta Architects
Maderas: Contrachapado de Abedul; Pino Triply (Asia); Pino (Asia); Madera de Studwood; Tablero OSB
Fotografía: Tim Crocker

Casa y estudio Spruce

Privado

Este refugio doméstico contemporáneo utiliza madera contralaminada para su estructura y acabado interior para crear una casa hermosa y minimalista que encaja perfectamente en su terraza londinense.

Construida en un sitio de relleno limitado en Walthamstow, esta casa de nueva construcción hace referencia a los orígenes de lo que solía ser la calle principal del pueblo al crear una interpretación contemporánea de un escaparate residencial. Una ventana de ancho completo, dividida por parteluces de madera laminada de altura completa, hace referencia a la alineación de los escaparates victorianos vecinos. Esto está cubierto por una pantalla de Alerce Siberiano que proporciona privacidad y al mismo tiempo permite que la luz del día entre en los espacios interiores.

El diseño funcional y eficiente buscó minimizar la huella de carbono en todos los aspectos de la construcción. Se utilizaron paneles CLT prefabricados y fresados ​​a medida para crear generosos espacios abiertos dentro de una estrecha huella victoriana, con carpintería de madera incorporada que oculta múltiples funciones para permitir vistas perfectas en todas partes.

Diseñado con 46 paneles, el armazón se montó en cinco días y ha secuestrado 37 toneladas métricas de CO2 de la atmósfera, que es aproximadamente la cantidad de carbono que emitiría un automóvil durante un período de ocho años. Según el Desafío Climático RIBA 2030, la métrica actual de carbono incorporado para el cumplimiento de las nuevas construcciones domésticas/residenciales «como de costumbre» se establece en 1200 kgCO2e/m². El objetivo futuro para 2030 prevé que esta métrica se reduzca a menos de 625 kgCO2e/m². Al reevaluar el método de construcción de Spruce House and Studio, hemos logrado alcanzar una carbono incorporado de 336 kgCO2e/m², que es casi la mitad del objetivo para 2030.

En el caso de Spruce House and Studio, los beneficios de utilizar este sistema de construcción de madera en masa a pequeña escala han dado como resultado una casa energéticamente eficiente que beneficia tanto al medio ambiente como a sus usuarios. El potencial de implementar esta metodología de diseño y los principios de construcción que la acompañan en otros sitios de relleno dentro del Reino Unido o para unidades múltiples es una forma de repensar el modelo existente de vida en casas adosadas, brindando un mayor acceso a hogares saludables y asequibles para todos.

Nota: Spruce traduce Abeto.

Arquitecto: Ao-ft
Maderas: Abeto -Spruce- (Letonia y Austria), Alerce siberiano (Rusia), Contrachapado de abedul (Rusia) – Certificados PEFC y FSC
Fotografía: Rory Gardiner

Secuencia del montaje de los paneles de CLT

Diseño de muebles y productos

El Intercambio de mesas y sillas

Muebles y productos fabricados en producción

Un verdadero logro de diseño y producción sostenible y hábil dirigido por la comunidad, estas mesas y sillas de roble plegables y apilables fueron fabricadas por voluntarios locales y personal de The Exchange Erith.

Las mesas y sillas fueron encargadas y diseñadas para la organización comunitaria The Exchange Erith, que ocupa la hermosa y antigua Biblioteca Carnegie en Erith. Los muebles, utilizados para talleres y eventos en todo el edificio, debían poder guardarse.

Como los artículos iban a ser fabricados en el taller de The Exchange por gente local, la consideración del diseño respondió a la capacidad del equipo y el espacio disponible.

Después de cuatro días intensivos de intercambio de habilidades, el equipo del taller de madera produjo veintiséis mesas y ahora está en el proceso de fabricar más de cien sillas con estructura de roble y asientos con correas de lino.

Este enfoque brillante y valiente aborda una verdadera práctica sostenible: brindar a las personas las habilidades para fabricar muebles hermosos utilizando materiales de calidad y poder repararlos cuando se rompan.

Diseñador: Mentsen
Madera: Roble Europeo (Francia) – Certificado FSC
Fotografías: Mentsen y The Exchange Erith

Morfosis de Rocaille

Diseñador estudiante

Este espejo de madera de tilo tallado a mano fusiona la ornamentación rococó con estructuras de vida marina para crear formas morfológicas suntuosas.

Al incorporar ideas del pasado del estudiante como diseñador de moda en su práctica actual como tallador de madera, esta pieza exquisitamente elaborada buscó explorar interpretaciones contemporáneas de un tema histórico.

Utilizando técnicas tradicionales en todo el diseño, aplicación y acabado del espejo, el artista fusionó diseños del período rococó con formas y texturas amplificadas de formas marinas, incluidas murex y conchas de araña.

La forma, manipulada y esculpida minuciosamente durante nueve meses, está tallada en madera de tilo inglesa utilizando una variedad de cinceles. Cada pétalo individual también fue tallado a mano y luego bordado con una broca de 0,4 mm y una aguja de 0,2 mm: un método llamado sombreado de seda.

Diseñador: Joanne Grogan
Madera: Tilo (inglés)
Fotografías: Julian Calder and Joanne Grogan

Serenata

Muebles y productos a medida

Inspirado en los antiguos troncos de árboles ahuecados que se utilizaban para transportar las pertenencias de quienes estaban en movimiento, este cofre de roble hecho a medida alberga las pertenencias personales de un estilo de vida menos nómada.

La Serenata, bellamente ejecutada, se ha elaborado a partir de un solo árbol de roble inglés, cuidado con amor por generaciones de guardabosques desde su plantación en 1740 y talado en 1980.

Con detalles meticulosos, la veta corre continuamente alrededor de la forma, coincidiendo en cada unión y permitiendo que los cajones y la estructura se muevan en armonía con los cambios de humedad.

Forrados en cedro perfumado del Líbano, los cajones de roble chamuscado tienen guías centrales para minimizar la fricción durante el uso.

Diseñador: John Makepeace OBE
Maderas: Roble Inglés y Cedro del Líbano (Reino Unido)
Fotografías: Andy Whale